Udo Dirkschneider , bekas berusia 69 tahun itu TERIMA dan semasa AWAK BUAT. vokalis, mengatakan dia tidak mempunyai rancangan untuk bersara. Dalam temu bual baru-baru ini dengan Retorik Mati


's Matt Coe dalam menyokong AWAK BUAT. album studio ke-17, 'Permainan tamat' , frontman lagenda Jerman itu ditanya bagaimana dia melihat logam berat berkembang dan apakah penambahbaikan yang boleh dilakukan kepada genre itu.



'Saya masih menikmati keseluruhannya,' katanya. 'Alhamdulillah saya agak sibuk semasa pandemik. Saya melakukan banyak kerja - itu 'Kita adalah satu' album dengan orkestra, album langsung untuk pertunjukan Bulgaria, DIRKSCHNEIDER & GENG LAMA dengan EP itu, dan 'Permainan tamat' album. Saya masih menikmati apa yang saya lakukan. Saya mempunyai ramai orang bertanya kepada saya apabila saya berfikir tentang bersara. Tidak, ayuh — ini bukan apa-apa untuk saya. Selagi saya sihat dan suara saya berfungsi, kita boleh jelajah ke seluruh dunia dan tiada sebab untuk berhenti.'





Pada awal tahun 2019, Awak buat tidak mengendahkan nasihat doktornya dan membuat persembahan secara langsung AWAK BUAT. Menurut kenyataan kumpulan itu, Awak buat mengalami sakit pada lutut kiri dan tidak boleh berjalan 'sama sekali' untuk tempoh yang lebih lama. Awak buat dilihat menggunakan tongkat berjalan pada tarikh yang berikutnya.





'Permainan tamat' telah dikeluarkan pada 22 Oktober melalui Rekod AFM .



Tahun lepas, AWAK BUAT. bekerjasama dengan Kor Muzik Angkatan Tentera Jerman , kumpulan tentera angkatan tentera persekutuan Jerman, pada album yang dipanggil 'Kita adalah satu' , yang dikeluarkan pada Julai 2020 melalui Rekod AFM / Muzik Soulfood .

AWAK BUAT. barisan semasa termasuk Awak buat anak lelaki dan pemain drum Sven Dirkschneider , pemain bass Tilen Hudrap dan pemain gitar Andrey Smirnov dan Dee Dammers .

Awak buat 's DIRKSCHNEIDER & GENG LAMA projek, di mana dia menyertai menjadi rakan bekas TERIMA ahli peter baltes (bass) dan Stephen Kaufman (gitar), baru-baru ini mengeluarkan single dan video baharu, 'Setiap Hati Membara' .



DIRKSCHNEIDER & GENG LAMA , yang dibundarkan oleh Awak buat adalah Sven Dirkschneider (gendang), Manuela Bibert (vokal) dan Mathias Dieth (gitar), mengeluarkan single sulungnya, 'Ke mana Malaikat Terbang' , pada September 2020. Single kedua, 'Wajah Orang Asing' , diikuti pada bulan April. Pada 27 Ogos, ketiga-tiga lagu telah dikeluarkan sebagai 'Timbul' CD, vinil 12 inci dan muat turun.