Tiada pertuduhan akan dikenakan terhadap dua orang pegawai Jabatan Polis New York


yang membunuh seorang lelaki kulit hitam di rumahnya tahun lalu, Peguam Daerah Bronx Darcel Clark mengumumkan pada hari Rabu (12 Ogos). Kawasaki Trawick tinggal di kemudahan sokongan untuk cabaran kesihatan mentalnya, kata ibunya, apabila dia dibunuh oleh polis.





Selepas bertemu dengan kakitangan DA Clark, melihat pengawasan dan rakaman kamera badan dan mendengar panggilan 911, adalah 100 peratus jelas kepada saya dan keluarga saya bahawa Kawaski sepatutnya masih hidup hari ini, ibunya Ellen Trawick memberitahu akhbar. Pegawai-pegawai yang membunuh anak saya memburukkan keadaan setiap langkah dengan membuka pintu ke rumahnya semasa dia sedang memasak, kemudian menjerit arahan kepadanya semasa dia tiada di dekat mereka, kemudian menyampah dia manakala dia tidak menimbulkan ancaman dan kemudian menembaknya. Mereka tidak memberikan bantuan dan membiarkan dia mati di atas lantai.





mengikut Berita Satu , Trawick dibunuh oleh pegawai pada April lalu semasa mereka menjawab aduan gangguan. Trawick dilaporkan telah mengunci dirinya keluar dari apartmennya semasa dia sedang memasak. Seorang pengawal keselamatan dan penguasa bangunan itu menghubungi polis dan berkata lelaki berusia 32 tahun itu mengetuk pintu jiran. Trawick akhirnya kembali ke apartmennya dengan bantuan daripada anggota bomba, yang bimbang masakannya tanpa pengawasan boleh menyebabkan kebakaran.



Pegawai Brendan Thompson dan Herbert Davis tiba di tempat kejadian , di mana mereka dilaporkan mendapati Trawick hanya memakai seluar dalam dan memegang pemegang penyapu dan pisau. Selepas mengarahkan Trawick menjatuhkan pisau semasa dia bergerak ke arah mereka, polis mencubit Trawick dan kemudian menembaknya dengan maut.

Adalah tidak betul dia tinggal di Hill House untuk mendapatkan sokongan tetapi mereka menghubungi polis mengenainya, apabila mereka boleh membantunya kembali ke apartmennya apabila dia perlu, kata Ellen. Adalah tidak betul bahawa NYPD muncul, memasuki rumahnya sementara dia bukan ancaman kepada sesiapa pun, menyalak arahan kepadanya, menciumnya dan menembaknya.

Pegawai Brendan Thompson khususnya nampaknya mahu menyebabkan bahaya; dia mencuit anak saya selepas pasangannya memberitahu dia tidak dan kemudian dia menembak anak saya, tambah Ellen.



Dalam pengumumannya, DA Clark menambah bahawa terdapat keperluan untuk mengkaji semula latihan dan prosedur polis apabila bertindak balas kepada mereka yang tinggal di perumahan yang menyokong.

Peguambela menuntut akauntabiliti daripada polis selepas kematian Trawick. Walaupun tiada pertuduhan akan difailkan, Ellen berkata dia masih akan meneruskan pemberhentian kedua-dua pegawai terbabit.

Jika Kawaski bersama kita hari ini, saya tahu dia akan menuntut akauntabiliti dan perubahan supaya apa yang berlaku kepadanya tidak berlaku kepada orang lain. Memandangkan anak saya dicuri daripada kami, keluarga saya akan berjuang untuk menuntutnya Major de Blasio dan pegawai bomba NYPD Brendan Thompson dan Herbert Davis.

mengikut Berita NY 1 , laporan rasmi mengenai penyiasatan kematian Trawick dijangka dikeluarkan dalam tempoh beberapa minggu akan datang.